开启辅助访问

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

立即注册 找回密码 切换风格
查看: 861|回复: 0

关于“雷池”释义问题与上海辞书出版社的通信

[复制链接]
发表于 2019-7-11 13:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
上海辞书出版社《辞海》编辑委员会
     《辞海》(缩印本,1979年版,1980年8月第1版)第1996页关于“雷池”的释义,我认为既不全面,又不准确,存在着严重的义、实不符的问题。


     关于雷池区域范围的界定,《宿松县志》(1990年版)第18页大事记中已有多处记载,同时该志卷的第二节《地貌》水系目中已对“雷水”作了介绍,今特来信予以说明,并附上我办主办的《县情研讨》创刊号一份(该报第二版有关于 “雷池”探源的一部分专门文章,本报还将连续刊出该类文章),请予参考。


     我认为,“雷池”的正确释义应该是(仿《辞海》例):


     古雷水自今宿松隘口(亦说自今黄梅县界)东流,至宿松小孤山、黄湖、泊湖、华阳一带积而成池,蓄水面积约272平方公里,称为雷池。据《晋书·庾亮传》载,晋成帝咸和二年,苏峻和祖约为乱,起兵江淮。向京都建康(今南京)进攻。江州刺史温峤想率师沿江东下援救京都,当时中书令庾亮知荆州刺史陶侃拥有重兵,恐其乘虚而入,加深危机,以书阻止温峤不进云:“吾忧西陲,过于历阳,足下无过雷池一步也”。意思是叫温峤坐镇原防,不要越雷池而东。后用以表示不可逾越的一定范围。


      我之所以对“雷池”作出以上释义,并非想当然的凭空独撰,而是参考了不少史料之后拟定的。如一九七四年版的《中国历史地图集》对“雷池”区域范围的标注,就涵括了我上面所述及到的所有地方。再从客观实际上看,作为当年驻扎过十万水师的古雷池,根本不可能只是在“望江县东南”的那16平方公里的巴掌之地上。雷池水经望江县的雷港而入江,那是不争的事实。


                   敬请教示,谢谢


                                  致


                                      廖理南


                                   1999、11、3


注:1979年版《辞海》对“雷池”的释义:


     雷池:古雷水自今湖北黄梅县界东流,经今安徽宿松至望江县东南,积而成池。自此以下,东流入江,故雷水又有雷池之称。东晋时庾亮《报温峤书》:“足下无过雷池一步也”。意思是叫温峤坐镇原防,不要越雷池而东。后用以表示不可逾越的一定范围。
微信图片_20190711135357.jpg

微信图片_20190711135402.jpg

微信图片_20190711135406.jpg

微信图片_20190711135411.jpg

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

  • 发布新帖
  • QQ客服
  • 微信
  • 下载APP
  • 返回顶部
  • 关闭
    社区导航
    宿松纪事
    宿松民声
    宿松公益
    港宿松哇
    文学艺术
    宿松乡友
    宿松影像
    分类信息
    房屋出租
    房屋出售
    最新楼盘
    房产经纪人
    全职招聘
    求职信息
    兼职招聘
    口碑商家
    跳蚤市场
    交友中心
    城市活动
    宿松生活
    抒情港湾
    健康养生
    吃住玩乐
    古玩易经
    网购达人
    电脑数码
    宿松交友
    丽人宝贝
    宿松服务
    便民发布
    买房卖房
    求职招聘
    租房市场
    二手买卖
    宿松八卦
    车行天下
    钓迷乐园
    K歌交流
    娱乐灌水
    风景名胜
    家有宠物
    游戏世界
    社会纵横
    DIY分区
    宿松民歌
    宿松户外
    佛学修行
    百年光影
    龙湖泛舟
    疾控之声
    蓝天救援
    宿松电商
    宿松装修
    法与民生
    协会集结
    宿松义工
    号仁学会
    国学精髓
    世纪家园
    版主沙龙
    版务公告
    广播专区
    备份分区

    文明上网|法律顾问:熊小东|小黑屋|Archiver|手机版|帮助|自律承诺|宿松世纪网 ( 皖ICP备15022484号-1 皖公网安备 34082602201650号|皖公网安备 34082602201650号

    GMT+8, 2019-7-20 15:41 , Processed in 0.073324 second(s), 33 queries , Gzip On.

    Dz! X3.4

    © 2012-2016 丐昂建站

    快速回复 返回顶部 返回列表